Appshelf stores your data in /Users/[you]/Library/Application Support/AppShelf/ folder. To backup your data or to copy your data to another mac just copy this folder and you are done. Quit Appshelf before you copy the folder.